ซีรีส์จีน จันทราอัสดง | Till The End Of The Moon |长月烬明

ตัวอย่างซีรีส์ "จันทราอัสดง" | Till The End of The Moon | 长月烬明

ซีรีส์จีน จันทราอัสดง | Till The End Of The Moon |长月烬明

บทประพันธ์: Black Moonlight Holds the BE Script (黑月光拿稳BE剧本) โดย เถิงหลัวเหวยจือ | Teng Luo Wei Zhi (藤萝为枝)

แนว: แฟนตาซี โรแมนติก เทพเซียน

นักแสดงนำ: หลัวหยุนซี ไป๋ลู่

นักแสดงสมทบ: เฉินตู้หลิง เติ้งเหว่ย ซุนเจินหนี่ เกิ่งเย่ถิง

ตัวละครหลัก: ถานไท่จิน หมิงเยี่ย ชังเโจ่วหมิน เยี่ยซีวู่ ซ่างโจ่ว หลี่ซูซู

ตัวละครรอง: เสี่ยวหลิน เยี่ยปิงชาน เยี่ยชิงหยู่ เพี่ยนหราน

เขียนบท: เถิงหลัวเหว่ยจือ

กำกับการแสดง: จูจูเหลียง หวังไห่ฉี

ผู้อำนวยการสร้าง: หวังอี้หรง

ความยาว: 40 ตอน

ช่องทางเผยแพร่: YOUKU NETFLIX

ออกอากาศวันแรก: 6 เมษายน พ.ศ.2566

ตัวละคร

หลัวหยุนซี | Luo Yunxi | 罗云熙 รับบทเป็น ถานไท่จิน | Tantai Jin | 澹台烬 / หมิงเยี่ย | Mingye | 冥夜 / ชังโจ่วหมิน | Cang Jiumin | 沧九旻

ถานไท่จิน มนุษย์ธรรมดาผู้ถูกลิขิตชีวิตให้เป็นจอมมาร มารดาของเขาเสียชีวิตจากการให้กำเนิดเขา ส่งผลให้เขาได้รับความเกลียดชังจากบิดา เมื่ออายุได้หกขวบถานไท่จินถูกส่งไปยังอาณาจักรเชงในฐานะเจ้าชายตัวประกัน เขามีความสามารถพูดคุยและสื่อสารกับสัตว์ได้ นั่นทำให้เขาถูกมองว่าเป็นพวกประหลาดและผู้คนต่างพากันรังเกียจ เขามีกระดูกมารผนึกอยู่ในร่างทำให้ไม่สามารถรับรู้อารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ได้ อย่างไรก็ตามเขาสามารถซ่อนลักษณะนี้โดยเลียนแบบและสังเกตปฏิกิริยาของคนรอบข้าง เขามักจะถูกเยาะเย้ย กลั่นแกล้งรังแก ทำให้แยกตัวลำพังอย่างโดดเดี่ยว  เดิมทีเขาจะต้องเสียชีวิตเพราะหนาวจนแข็งตาย และกลายเป็นจอมมาร แต่เมื่อหลี่ซูซูย้อนเวลามาห้าร้อยปี เพื่อมาเข้าร่างเยี่ยซีวู่ภรรยาของถานไท่จิน ก็ได้เปลี่ยนชะตากรรมของเขาไปจากเดิม

หมิงเยี่ย เป็นเทพเจ้าแห่งสงคราม ต่อสู้กับจอมมาร จนได้รับบาดเจ็บตกลงไปในแม่นำ้โม่ ซ่างโจ่วพาไปซ่อนตัวไว้ไม่ให้ถูกมารตามมาสังหารได้ แต่เทียนหวนกลับขโมยผนึกปราณของอาณาจักรบาดาลไปช่วยรักษาหมิงเยี่ย ซ่างโจ่วต้องรับผิดชอบด้วยการดึงกระดูกนางฟ้าออกจากร่าง นำไปแทนที่พลังปราณแห่งแม่น้ำโม่ที่ปกป้องอาณาจักรบาดาล เธอไม่มีพลังอมตะอีกต่อไป หมิงเยี่ยจำเป็นต้องแต่งงานกับซ่างโจ่วตามคำขอร้องของราชาหอย เพื่อปกป้องคุ้มครองซ่างโจ่วไปตลอดชีวิต

หลังจากถานไท่จินค้นหาดวงวิญญาณของเยี่ยซีวู่มาเป็นเวลาห้าร้อยปีในแม่น้ำรั่วจนร่างเขาเกือบสลายไป เขาได้รับการช่วยเหลือจากจ้าวโหยวเจ้าสำนักเซียวเหยาที่รับเขาเป็นศิษย์ตั้งชื่อให้ว่าชังเจี่ยวหมิน ในดินแดนอมตะปู้จ้าวซึ่งหมิงเยี่ยได้สร้างทิ้งไว้เมื่อหนี่งหมื่นปีก่อนหน้านี้ และที่นี่เขาได้พบกับหลี่ซูซูอีกครั้ง

ไป๋ลู่ | Bai Lu | 白鹿 รับบทเป็น หลี่ซูซู | Li Susu | 黎苏苏 /เยี่ยซีวู่ Ye Xiwu | 叶夕雾 /ซ่างโจ่ว | Sangjiu | 桑酒

หลี่ซูซู ในฐานะลูกสาวบุญธรรมของผู้นำสำนักเหิงหยาง เธอคือผู้ที่ถูกมอบหมายภารกิจให้ใช้กระจกแห่งอดีต เพื่อกอบกู้โลกของผู้ฝึกฝนปราณในดินแดนอมตะ ย้อนกลับไปอดีตเมื่อห้าร้อยปีก่อนเพื่อหยุดยั้งถานไถ่จินมนุษย์สามัญธรรมดาที่ถูกผนึกด้วยกระดูกมาร ไม่ให้เขาจุติเป็นเทพปีศาจขึ้นมาอีกครั้ง โดยเข้าสิงร่างของเยี่ยซีวู่บุตรีคนเล็กของนายพลเยี่ยแห่งอาณาจักรเชง ซึ่งขณะนั้นได้แต่งงานกับถานไถ่จินแล้ว

ซ่างโจ่วเจ้าหญิงหอย หลังจากที่ผนึกพลังปราณของอาณาจักรบาดาลถูกเทียนหวนขโมยไปใช้เพื่อช่วยหมิงเยี่ยที่บาดเจ็บ ซ่างโจ่วต้องใช้กระดูกนางฟ้าของตัวเองเข้าไปใส่แทนที่ นั่นทำให้ซ่างโจ่วไม่มีพลังปราณอมตะ ราชาหอยเฒ่าผู้เป็นบิดาจึงขอให้หมิงเยี่ยปกป้องดูแลเธอด้วยการแต่งซ่างโจ่วเป็นชายาและพาเธอไปอยู่ในดินแดนเทพเจ้า

เฉินตู้หลิง | Chen Duling | 陈都灵 รับบทเป็น เยี่ยปิงชาง | Ye Bingchang | 叶冰裳 / โมนู | Mo-nü (妺女) / เทียนฮวน | Tianhuan 天欢

เยี่ยปิงชาง พี่สาวต่างมารดาของ เยี่ยซีวู่ หญิงสาวธรรมดาสามัญที่ไม่ได้เป็นที่ประทับใจของผู้คนมากนัก แต่อยู่ๆ ก็กลายเป็นที่รักของคนรอบข้าง เพราะเธอมีสองสายใยรักที่ขโมยมาจากคนรักของปีศาจจิ้งจอก แต่งงานกับองค์ชายเซี่ยวหลิน ก่อนหน้านี้คือโม่หนิวที่่ต่อสู้กับเทพสงครามจนวิญญาณบอบสลายต้องกลับไปฟื้นฟูในดินแดนมนุษย์ในร่างของเยี่ยปิงชาง โม่หนิวเป็นพี่สาวของซีอิง ในอีกภาคเป็นลูกสาวของเทพสงครามองค์ก่อน หลังจากเทพสงครามสู้รบจนตัวตาย หมิงเยี่ยก็เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งเทพสงครามต่อมา เทียนหวนยังคงอาศัยอยู่ที่ตำหนักเดิมของเทพสงคราม มีความรักต่อหมิงเยี่ยแต่ไม่สมหวัง ทำให้นางมีความริษยาต่อซ่างโจ่วและก่อเรื่องเลวร้ายขึ้น

เติ้งเหว่ย | Deng Wei | 邓为 รับบท เซี่ยวหลิน | Xiao Lin | 萧凛) / กงเยี่ยจี้หวู | Gongye Jiwu | 公冶寂无 / ซ่างโย่ว | Sangyou | 桑佑 

องค์ชายเซี่ยวหลิน องค์ชายหกแห่งอาณาจักรเซิ่ง แม่ทัพผู้ซื่อตรงและสามีของเยี่ยปิงชาง หลังเสียชีวิตเสด็จลุงของเขาผู้ฝึกปราณในนิกายอมตะได้ช่วยให้เขาได้เกิดใหม่อีกครั้งเป็นกงเยี่ยจี้หวู ศิษย์พี่ของหลี่ซูซูในสำนักเหิงหยาง ในช่วงเวลาหนึ่งหมื่นปีก่อนหน้านั้น เขาคือ ซ่างโย่วเป็นเจ้าชายหอยในเมืองบาดาล และเป็นพี่ชายของซ่างโจ่ว ถูกเทียนหวนยกพลพรรคเทพสังหารทั้งอาณาจักร ซ่างโย่วเป็นคนเดียวที่มีชีวิตรอดและถูกจับโยนลงไปในก้นเหวที่กักขังเหล่ามาร

เกิงเยี่ยติง Geng Yeting | 耿业庭 รับบทเป็น เยี่ยชิงหยู่ Ye Qingyu (叶清宇) พี่ชายของ Ye Xiwu

เยี่ยชิงหยู่ เป็นพี่ชายคนโตของเยี่ยซีวู่ บิดามอบให้เขาเป็นหัวหน้าครอบครัวเยี่ยที่เข้มงวด ซื่อสัตย์และเที่ยงธรรม ตกหลุมรักเพี่ยนหราน เขาเป็นนายพลที่กล้าหาญของอาณาจักรเชงที่ออกไปสู้รบกับกองทัพอาณาจักรจิงของถานไท่จิน ตอนหลังเพราะไม่ได้รับเสบียงและกองกำลังสนับสนุนในการรบ เขาจึงถูกเพี่ยนหรานซึ่งทำงานให้กับถานไท่จินเกลี้ยกล่อมให้ยอมจำนนแล้วไปเข้ากับถานไท่จิน ตอนหลังเมื่อถานไท่จินวางแผนเผาตัวเอง แล้วหนีออกไปตามหาวิญญาณเยี่ยซีวู่ เป็นเยี่ยชิงหยู่ที่ต้องสวมรอยเป็นจักรพรรดิถานไท่จินเพื่อปกครองบ้านเมืองอาณาจักรจิงอย่างสงบสุขสืบต่อไป

ซุนเจิ้นนี | Sun Zhenni | 孙珍妮 รับบทเป็น เพี่ยนหราน | Pianran | 翩然

เพี่ยนหราน ปิศาจจิ้งจอกเจ็ดหาง แต่เดิมมีเก้าหางเพราะช่วยชีวิตมนุษย์ไปสองครั้ง ทำให้หางลดลงเหลือเจ็ดหาง เป็นผู้นำทัพกองทหารหญิงในกองทัพของถานไท่จง เฝ้ารอคอยคนรักที่จะกลับมา ไม่ได้ข่าวหรือเบาะแส แต่เป็นเพราะสายใยรักของนางถูกเยี่ยปิงชางขโมยไป ทำให้ปีศาจจิ้งจอกตัวนี้ไม่รับรู้ความรัก เมื่อได้สายใยรักกลับมาก็สามารถมีความรักครั้งใหม่กับเยี่ยชิงหยู่ได้

เรื่องย่อ

หนึ่งหมื่นปีก่อนเกิดสงครามใหญ่บนแดนสวรรค์ จอมมารถูกหมิงเยี่ยเทพเจ้าแห่งสงครามกำจัดไป และสิบสองเทพเจ้าก็สลายหายไป เหลือเพียงดินแดนอมตะปู้จ้าวที่หมิงเยี่ยใช้เกล็ดหัวใจมังกรและพลังปราณฟื้นฟูขึ้นมา หนึ่งหมื่นปีต่อมามนุษย์ธรรมดาสามัญถือกำเนิดขึ้นด้วยชะตาตกต่ำรันทดแสนสาหัส และได้จุติเป็นจอมมาร สงครามสามภพเกิดขึ้นอรกครั้ง ดินแดนอมตะทั้งห้าผนึกกำลังกันต่อสู้เพื่อช่วยโลกให้พ้นจากหายนะ หลี่ซูซู บุตรีบุญธรรมของเจ้าสำนักอมตะเหิงหยาง ได้รับภารกิจป้องกันไม่ให้มนุษย์ธรรมดาอย่าง ถานไท่จิน จุติเป็นจอมมาร โดยการกำจัดกระดูกชั่วร้ายในร่างของเขาให้ได้ ก่อนที่เขาจะกลายเป็นจอมมาร หลี่ซูซูเดินทางย้อนกลับไปในอดีตห้าร้อยปีก่อนหน้า และเข้ามาสู่ร่างของเยี่ยซีวู่ซึ่งได้แต่งงานกับถานไท่จิน เจ้าชายตัวประกันจากอาณาจักรจิง ภายหลังเมื่อเขาหนีกลับไปอาณาจักรเดิมและกลายเป็นจักรพรรดิ ทั้งสองพัฒนาความรู้สึกที่ดีต่อกัน สุดท้ายหลี่ซูซูเลือกสละชีวิตของเยี่ยซีวู่ เพื่อเปลี่ยนแปลงชะตากรรมของถานไท่จินและโลกใบนี้

หลังจากสูญเสียเยี่ยซีวู่ไป ถานไท่จินผู้โศกเศร้าค้นหาวิญญาณของเธอเป็นเวลาห้าร้อยปี และได้รับการช่วยเหลือจากปรมาจารย์จ้าวโหยวเจ้าสำนักเซี่ยวเหยา ที่รับเขาเป็นศิษย์และตั้งชื่อให้ใหม่ว่า ชังโจ่วหมิน และเขาได้พบกับหลี่ซือซืออีกครั้ง ขณะที่ทั้งสองฟื้นคืนความรัก เหล่ามารก็ติดตามมาพบและขอให้เขากลับไปเป็นจอมมาร การเปิดเผยธรรมชาติกำเนิดของถานไท่จิน ทำให้ทั้งสามอาณาจักรตกอยู่ในอันตรายอีกครั้ง เมื่อเผชิญหน้ากับชะตากรรมอันโหดร้ายและเคราะห์กรรมความเข้าใจผิดที่กระหนำ่ซำ้เติมอย่างที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ท้ายที่สุดถานไท่จินก็ต้องกลายเป็นจอมมาร แต่ครั้งนี้เขามีจุดมุ่งหมายที่จะหยุดวันสิ้นโลกและปกป้องดินแดนอมตะอันงดงามบ้านเกิดของหลี่ซูซู

องค์ประกอบเทคนิค

การใช้ Computer Generated ฉากออกมาได้อย่างล้ำเลิศอลังการมากค่ะ ฉากการรบบนสวรรค์ ฉากหมิงเยี่ยไปรับเจ้าสาวของเขาพาขึ้นไปบนแดนสวรรค์ แล้วมีทวยเทพมาร่ายรำอวยพรงานมงคล เหมือนหลุดออกมาจากภาพวาดเลย สงครามสามภพก็ดูสมจริงมาก การเรียงลำดับภาพทำได้ดี มีจังหวะพอดีไม่ดึงภาพไม่ยืดเยื้อ ดูแล้วมองเห็นเป็นศึกสงครามที่ยิ่งใหญ่ การลงทัณฑ์ของสายฟ้า การรุกรานของกองทัพปีศาจ และความสิ้นหวังของผู้คน  การใช้มุมกล้องเพื่อให้คนดูเข้าถึงอารมณ์ของตัวละครทำได้ดีมาก เพลงประกอบเข้ากับเนื้อหาในแต่ละซีน

ความประทับใจ

ซีรีส์จีน จันทราอัสดง | Till The End Of The Moon |长月烬明 เนื้อหาเข้มข้นมาก เชื่อมห้าชาติภพด้วยการเวียนว่ายตายเกิดในสังสารวัฎ ภายใน 40 ตอน ตัวละครต่างเชื่อมโยงสัมพันธ์กันแน่นหนาบนเส้นเรื่อง การกระทำของตัวละครหนึ่งส่งผลกระทบต่อตัวละครและเหตุการณ์อื่นๆ ในเรื่องได้ ใครทำอะไรก็ได้รับผลของกรรมนั้น เหมือนกงล้อที่หมุนไป เนื้อหาเป็นแนวเทพเซียน เน้นวิถีทางที่มนุษย์ธรรมดาจะกลายเป็นปีศาจได้ชัดเจนมาก ดูแล้วค่อนข้างอึ้ง แม้จะเป็นซีรีส์จีนโบราณ แต่สะท้อนเรื่องของการถูกกระทำ การกลั่นแกล้ง การถูกทรยศหักหลัง ถูกเอาเปรียบ มีชีวิตที่แร้นแค้นยากลำบาก แม้ตัวละครเอกถานไท่จินจะไม่ได้มีจุดมุ่งหมายที่จะก่อการใหญ่ใดๆ แต่เขาก็ไม่เคยคิดปลิดชีวิตตัวเอง เขายังคงใช้ชีวิตอยู่ต่อไปในสภาพแวดล้อมแบบนั้น

ฉากน่ารักที่ยอมกันไม่ได้ ถานไท่จิน - เยี่ยซีวู่

ดูจบแล้วอยากจะเปลี่ยนชื่อเรื่องเป็น “How to สร้างราชาปีศาจ” ตอนที่เฉลยปมจอมมารว่าได้ลิขิตชีวิตของถานไท่จินไว้แล้ว ทั้งชีวิตเขาจะต้องเผชิญกับพบกับการทรยศหักหลัง ถูกใส่ร้ายป้ายสี เมื่อชีวิตตกตำ่ก็จะมีคนยื่นเมื่อช่วยเหลือ จนเมื่อชีวิตถึงจุดสูงสุดก็จะต้องตกตำ่ลง เส้นทางชีวิตของถานไท่จง ลำบากแสนสาหัส ทนทุกข์ทรมาน และเสียสละเพื่อคนที่ตนเองรักและสิ่งมีชีวิตในโลก ไม่ว่าจะอย่างไรเขาก็จะต้องเดินตามเส้นทางที่ถูกกำหนดไว้คือไปสู่การเป็นจอมมาร แอบคิดในใจว่า...จอมมารก็คือนักเขียนใช่ไหมนะ?

แอบขัดใจกับภารกิจกำจัดกระดูกมาร สิ่งที่โหดร้ายมากที่สุดในเรื่องก็คือการหลอกให้ถานไท่จินหลั่งน้ำตาครั้งแรกให้กับความรัก มีสายใยรักในหัวใจ และมีความสุขที่สุด นำทุกสิ่งนี้มาสร้างตะปูตอกวิญญาณเพื่อกำจัดกระดูกมาร...หลอกให้รักแล้วฆ่าทิ้ง เป็นสิ่งที่เจ็บปวดมาก ไม่ต้องถึงกับเป็นจอมมารหรอก แค่คนธรรมดาถ้าตายเพราะแบบนี้คงกลายเป็นวิญญาณอาฆาตแค้นแน่นอน ดูเป็นสิ่งที่ขัดแย้งอยู่เหมือนกันนะ เอาจริงคิดว่าเทพแห่งกาลเวลาที่แนะนำวิธีนี้น่าจะมั่ว ถ้าจอมมารกำเนิดมาตั้งแต่ตอนสร้างโลก ใครจะไปรู้วิธีกำจัดได้ ไม่น่ามีคัมภีร์เทพไหนเขียนบอก ก็แค่ต่อสู้กันไปจนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะแพ้ หรือจะยอมปรองดอง แบ่งเขตพื้นที่แล้วอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุขต่อไป

ฉากซาบซึ้ง หมิงเยี่ย - ซ่างโจ่ว

ทั้งห้าชีวิตของถานไท่จินและหลี่ซูซู ชอบภาคที่เป็นหมิงเยี่ยและซ่างโจ่วมากที่สุด การกระทำของตัวละครรายรอบสมเหตุสมผลและมีที่มาที่ไป เป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้กงล้อของกรรมหมุนเวียนไปในชาติภพต่อๆ มา ท่ามกลางความมืดมิดย่อมมีแสงสว่าง ภายใต้แสงสว่างอาจจะมีจุดมืดมน ในหมู่ทวยเทพก็มีจิตริษยา ในหมู่มารก็มีจิตเมตตา ตลอดเรื่องนี้ไม่สามารถแยกขาวออกจากดำและแยกดำออกจากขาวได้อย่างชัดเจน ไม่ว่าจะเทพหรือมารพวกเขามีสิทธิ์เลือกกำหนดชะตาชีวิตของตนเองได้ เขาจะเลือกเดินไปกับผู้คนอื่นๆ ในหนทางที่มีแสงสว่าง หรือเลือกที่จะเดินไปบนหนทางมืดมิดอย่างโดดเดี่ยวสิ้นหวังหมองหม่น ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของเขาเองเท่านั้น

"เมื่อไม่มีมาร ก็ไม่จำเป็นต้องมีเทพ"